Инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание Hyundai County

Приведенная глава отображена частично, с заведомо ухудшенными изображениями.
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОБУСЕ
Ростовский Завод Грузовых Автомобилей (далее РГЗА) является официальным производителем автобусов Hyundai County в России.
ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР АВТОМОБИЛЯ (VIN)
Идентификационный номер автомобиля (VIN) используется для регистрации вашего автомобиля и при решении всех юридических дел, имеющих отношение к вопросам собственности и т.д.
VIN Hyundai County
Номер указан на паспортной табличке, прикрепленной со стороны водителя.
НОМЕР ДВИГАТЕЛЯ
Номер двигателя Hyundai County
Номер двигателя выбит на блоке двигателя, как показано на рисунке.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ТОПЛИВА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА
Для заправки данной модели автобуса необходимо использовать дизельное топливо с цетановым числом от 52 до 54. Если в наличии имеются два вида дизельного топлива, используйте летнее или зимнее топливо в зависимости от следующих температурных условий:
- При температуре выше -5°С -летнее дизельное топливо.
- Ниже -5°С - зимнее дизельное топливо.
Очень внимательно отслеживайте уровень топлива в топливном баке: если двигатель остановится в результате нехватки топлива, все системы автобуса необходимо будет полностью прочистить, чтобы вновь запустить двигатель.
ВНИМАНИЕ
Не допускайте попадания бензина или воды в топливный бак. Если это произойдет, необходимо будет полностью осушить бак и продуть топливную систему, чтобы избежать заклинивания топливного насоса и повреждения двигателя.
ИНСТРУМЕНТ
Инструмент Hyundai County
1. Сумка с инструментами 2. Гаечный ключ (10x12) 3. Гаечный ключ (14x17) 4. Гаечный ключ (19x22) 5. Отвертка 6. Гайковерт колеса 7. Плоскогубцы (200 мм) 8. Разводной ключ (250 мм) 9. Ручка гайковерта 10. Домкрат 11. Заводная рукоятка
2. ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ И ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
Панель приборов Hyundai County
1. Кнопка включения режима холодного запуска 2. Переключатель стеклоочистителей и стеклоомывателя заднего стекла 3. Бачок для жидкости сцепления и тормозной системы 4. Переключатель задних противотуманных фар 5. Вентиляционные решетки 6. Многофункциональный выключатель управления светотехническими приборами 7. Звуковой сигнал 8. Приборная панель 9. Выключатель стеклоочистителей и омывателя ветрового стекла/Переключатель горного тормоза 10. Ручка настройки частоты вращения двигателя 11. Кнопка блокировки передней двери 12. Панель управления системой кондиционирования и вентиляции 13. Место для аудиосистемы 14. Перчаточный ящик 15. Кнопка включения вентиляции или кнопка блокировки задней двери 16. Педаль сцепления 17. Педаль тормоза 18. Педаль газа 19. Блок выключателей 20. Пепельница 21. Прикуриватель 22. Блок предохранителей 23. Бачок стеклоомывателя
ВНИМАНИЕ
При установке жидкого освежителя воздуха внутри кабины следует исключить его размещение рядом с приборами или на поверхности приборной панели. Утечка жидкости из освежителя на указанные выше поверхности (приборная панель, индикаторы или узел вентилятора) может привести к их повреждению. В случае утечки загрязнённые жидкостью поверхности следует немедленно промыть водой.
ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
Панель приборов Hyundai County
1. Индикатор температуры охлаждающей жидкости 2. Одометр поездки 3. Спидометр 4. Одометр общего пробега 5. Индикатор сигналов поворота 6. Тахометр 7. Топливный расходомер 8. Индикатор рефлектора отопителя 9. Индикатор фар дальнего света 10. Индикатор остановки 11. Индикатор горного тормоза 12. Предупреждающий световой сигнал разрядки аккумулятора 13. Предупреждающий световой сигнал системы ремней безопасности 14. Предупреждающий световой сигнал низкого уровня давления масла 15. Предупреждающий световой сигнал стояночного тормоза 16. Индикатор незакрытой задней двери 17. Предупреждающий световой сигнал низкого уровня тормозной жидкости 18. Часы с цифровой индикацией 19. Предупреждающий световой сигнал низкого уровня вакуумметрического давления 20. Индикатор предпускового прогрева дизельного двигателя 21. Индикатор напоминания о необходимости обслуживания системы ABS 22. Предупреждающий световой сигнал «Дверь не закрыта» 23. Предупреждающий световой сигнал перегрева двигателя 24. Предупреждающий световой сигнал о низком уровне топлива
УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ТОПЛИВА
Указатель уровня топлива Hyundai County
Стрелка указателя показывает приблизительный уровень топлива в топливном баке.
ИНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРЫ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ ДВИГАТЕЛЯ
Указатель температуры охлаждающей жидкости Hyundai County
ВНИМАНИЕ
Ни в коем случае не снимайте крышку радиатора, если двигатель горячий. Охлаждающая жидкость двигателя находится под давлением и может прорваться из радиатора и вызвать серьезные ожоги. Дождитесь, пока двигатель остынет, и только после этого снимайте крышку радиатора.

Стрелка индикатора температуры охлаждающей жидкости двигателя должна находиться в пределах стандартного диапазона. Если стрелка сместится по шкале в сторону положения «Н» (Высокая температура), необходимо как можно быстрее съехать с дороги, остановить автобус и заглушить двигатель. После того как двигатель остынет, проверьте уровень охлаждающей жидкости двигателя и состояние приводного ремня водяного насоса. Если вы подозреваете, что система охлаждения неисправна, попросите дилера компании РЗГА проверить ее как можно быстрее.
ТАХОМЕТР
Тахометр Hyundai County
Тахометр регистрирует частоту вращения двигателя в оборотах в минуту (об/мин).
ВНИМАНИЕ
Не задавайте такую частоту вращения двигателя, при которой стрелка смещается в красную зону на шкале тахометра. Это может привести к серьезному повреждению двигателя и может лишить вас права на гарантийное обслуживание.
СПИДОМЕТР
Спидометр Hyundai County
Спидометр данного автобуса градуирован в километрах в час.
ОБЩИЙ ОДОМЕТР/ ОДОМЕТР ПОЕЗДКИ
Одометр Hyundai County
1. Одометр 2. Счетчик пробега
Одометр регистрирует общий пробег автобуса в километрах и позволяет отслеживать интервалы между процедурами обслуживания.
Примечание
Любое изменение настроек одометра может лишить вас права на гарантийное обслуживание.

Счетчик пробега регистрирует пройденное расстояние в километрах или милях. Он снабжен режимом сброса. Этот режим позволяет вам обнулить счетчик нажатием на маленькую ручку в нижней части спидометра.
СВЕТОВАЯ АВАРИЙНАЯ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
ИНДИКАТОРЫ СИГНАЛОВ ПОВОРОТА
Мигающие зеленые стрелки на приборной панели автобуса показывают направление поворота, которое указывают сигналы поворота. Если стрелка загорается, но не мигает, мигает чаще, чем обычно, или совсем не горит, значит, система сигнализации поворотов неисправна. Обратитесь к дилеру, чтобы отремонтировать эту систему.
ИНДИКАТОР НАПОМИНАНИЯ О НЕОБХОДИМОСТИ ОБСЛУЖИВАНИЯ СИСТЕМЫ ABS
Если повернуть ключ зажигания в положение «ON» (Включено), в течение нескольких секунд будет загораться и гаснуть световой сигнал антиблокировочной системы тормозов (ABS). Если световой сигнал антиблокировочной системы тормозов будет продолжать гореть, если он загорится во время движения, или если он не загорится при повороте ключа зажигания в положение «ON» (Включено), значит, есть неполадки в работе системы ABS. В этом случае нужно как можно быстрее попросить дилера РЗГА осмотреть автобус. Основная тормозная система будет функционировать, но без поддержки антиблокировочной системы тормозов.
ИНДИКАТОР ДАЛЬНЕГО СВЕТА
Индикатор дальнего света загорается при переключении фар на дальний свет или в импульсный режим.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛ НИЗКОГО УРОВНЯ ДАВЛЕНИЯ МАСЛА
ВНИМАНИЕ
Если предупреждающий световой сигнал низкого уровня топлива горит, когда двигатель работает, существует риск серьезного повреждения двигателя. Предупреждающий световой сигнал низкого уровня масла загорается, когда уровень давления становится недостаточным. Когда уровень давления масла нормальный, этот индикатор должен загораться при повороте ключа зажигания в положение «ON» (Включено), и гаснуть при запуске двигателя. Если предупреждающий световой сигнал низкого уровня масла горит при работающем двигателе, это является признаком серьезной неполадки. Если это случится, при первой же возможности безопасной остановки остановите автобус, заглушите двигатель и проверьте уровень масла. Если уровень масла низкий, заполните двигатель маслом до надлежащего уровня и вновь запустите двигатель. Если предупреждающий световой сигнал низкого уровня масла горит при работающем двигателе, немедленно выключите двигатель. В любом случае, когда предупреждающий световой сигнал низкого уровня масла горит при работающем двигателе, попросите авторизованного дилера РЗГА осмотреть автобус. И только после этого вновь садитесь за руль автобуса.
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНОГО СВЕТОВОГО СИГНАЛА
Предупреждающий световой сигнал стояночного тормоза должен загореться при использовании стояночного тормоза и повороте ключа зажигания в положение «ON» (Включено) или «START» (Пуск). После запуска двигателя и снятия автобуса со стояночного тормоза световой сигнал должен погаснуть. Если световой сигнал загорится в любое иное время, вы должны снизить скорость машины и полностью остановить ее в безопасном месте за пределами дороги. Предупреждающий сигнал низкого уровня тормозной жидкости указывает, что уровень тормозной жидкости в главном цилиндре тормозной системы снижен и что необходимо добавить гидравлическую тормозную жидкость, соответствующую требованиям технических условий SAE J 1703. Если других проблем обнаружено не будет, то после добавления жидкости автобус необходимо немедленно перегнать, соблюдая осторожность, дилеру РЗГА для осмотра. Если будут обнаружены другие неполадки, ни в коем случае не садитесь за руль, а доставьте автобус дилеру с помощью службы эвакуации или иным безопасным способом.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛ СИСТЕМЫ ЗАРЯДКИ
Предупреждающий сигнал системы зарядки должен включаться при включении зажигания и выключаться после запуска двигателя. Если этот сигнал горит, когда работает двигатель, значит, есть неполадки в системе электрической зарядки. Если световой сигнал загорится во время движения, остановите автобус, заглушите двигатель и откройте капот. Во-первых, убедитесь, что приводной ремень генератора находится на месте. Если он на месте, проверьте натяжение ремня. А затем попросите осмотреть систему зарядки дилером компании РЗГА.
Внимание
Если в автомобиле во время движения приводной ремень (ремень генератора) ослаблен, порван или отсутствует, могут возникнуть серьезные неполадки, двигатель может перегреться, так как этот ремень также приводит в движение водяной насос.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛ «ДВЕРЬ ОТКРЫТА»
Индикатор «Дверь открыта» предупреждает вас, что дверь автобуса закрыта не полностью. Примечание
- Полностью закройте дверь.
- Перед тем начать движение, убедитесь, что предупреждающий световой сигнал погас.
ИНДИКАТОР НЕЗАКРЫТОЙ ЗАДНЕЙ ДВЕРИ
Индикатор незакрытой задней двери предупреждает о том, что задняя дверь закрыта не полностью.
Примечание
- Полностью закройте дверь.
- Перед тем как начать движение, убедитесь, что предупреждающий световой сигнал погас.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛ НИЗКОГО УРОВНЯ ТОПЛИВА
Индикатор низкого уровня топлива загорается, когда топливный бак оказывается практически пустым. Когда этот индикатор загорится, вы должны как можно скорее заправить автобус.
ИНДИКАТОР ОСТАНОВКИ
Индикатор загорается, когда пассажир нажимает кнопку вызова водителя для остановки транспортного средства.
ИНДИКАТОР РЕФЛЕКТОРА ОТОПИТЕЛЯ
Индикатор рефлектора отопителя загорится при установке переключателя в положение «ON» (Включено).
ИНДИКАТОР ГОРНОГО ТОРМОЗА
Индикатор горного тормоза загорится при установке переключателя горного тормоза в положение «ON» (Включено). Этот индикатор не горит, когда переключатель горного тормоза находится в положении OFF (Выключить).
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛ НИЗКОГО УРОВНЯ ДАВЛЕНИЯ ВАКУУМА
Предупреждающий световой сигнал уровня давления вакуума загорается, когда давление в вакуумном тормозном усилителе падает ниже безопасного предела. Если тормозное усилие станет слабым, немедленно остановите автобус и обратитесь к дилеру РЗГА за технической помощью.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛ ПЕРЕГРЕВА ДВИГАТЕЛЯ
Если температура хладагента слишком высокая, этот предупреждающий световой сигнал загорится, когда уровень охлаждающей жидкости опустится ниже номинального уровня. Если этот световой сигнал загорится, необходимо как можно скорее съехать с дороги, остановить автобус и заглушить двигатель. Затем проверьте уровень охлаждающей жидкости. Если понадобится, добавьте хладагент. Такое же количество хладагента нужно добавить в радиатор.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Предупреждающий световой сигнал ремней безопасности мигает около 6 секунд при повороте ключа зажигания из положения «oFf» (Выключить) в положение «ON» (Включено) или «START» (Пуск).
ИНДИКАТОР ПРЕДПУСКОВОГО ПРОГРЕВА ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯ
Этот индикатор загорается янтарным светом, когда ключ зажигания устанавливается в положение «ON».
NEW